- Reserva y pago
La reserva del barco quedará confirmada una vez que el Cliente (el Arrendatario) haya pagado el 50% del importe total del alquiler, no considerándose ninguna embarcación un compromiso en firme hasta que se realice dicho pago. El resto del importe se abonará como máximo, y como máximo, 3 días antes de la salida del barco, en caso de no realizarse la reserva se considerará cancelada. Con el pago de la reserva el inquilino acepta las condiciones de este contrato.
- Cambios en la reserva del alquiler
El arrendatario podrá modificar la reserva de alquiler del barco hasta 7 días antes de la fecha de salida, siempre que en la nueva fecha seleccionada haya disponibilidad de un barco de similares características para realizar el cambio. La solicitud de cambio de fecha de reserva sólo podrá realizarse mediante correo electrónico, o personalmente, en las oficinas de M Boats. El cambio sólo quedará confirmado con la aceptación expresa y por escrito del Arrendador.
- Cancelaciones por motivos personales
En el caso de que el inquilino cancele el alquiler con 15 días de antelación o menos, perderá el pago del importe total de la reserva.
- Cancelaciones por mal tiempo
En caso de cancelación por mal tiempo, el arrendatario y/o el arrendador podrán acogerse a una de estas dos opciones:
- En caso de condiciones meteorológicas adversas, el arrendatario y/o el arrendador podrán cambiar la fecha del alquiler, siempre que en la nueva fecha seleccionada haya disponibilidad de una embarcación de similares características.
- En caso de condiciones meteorológicas adversas, el arrendador entregará un bono al arrendatario por el importe de dinero que haya pagado por la reserva. El bono tendrá una validez de 1 año. En caso de condiciones meteorológicas adversas, la reserva del alquiler del barco podrá ser cancelada o cancelada, siempre que se den simultáneamente 2 de las siguientes condiciones:
- Altura de ola: altura de ola mayor a 1 metro.
- Velocidad del viento: viento superior a 20 nudos.
- Precipitaciones: lluvias intensas durante más de 2h de la duración total del día de navegación.
- La referencia para verificar las condiciones meteorológicas se obtendrá de la aplicación WINDFINDER, Boya Meteorológica de Mahón, y en la web: https://es.windfinder.com/weatherforecast/mahon_menorca
Debido a condiciones meteorológicas adversas, sólo se podrá cancelar una reserva de un día completo (Day charter).
La reserva sólo se podrá cancelar en oficina, el mismo día del embarque.
- Imposibilidad de entrega de la embarcación por parte del arrendador
Si por motivos de avería o por cualquier otro motivo ajeno a la voluntad del arrendador, no fuera posible entregar la embarcación arrendada, el arrendador entregará al arrendatario una embarcación de iguales o similares características. Si esto no fuera posible, y a elección del arrendatario, se entregará una embarcación de categoría inferior (con la consiguiente devolución de la diferencia proporcional en el precio del alquiler) o se devolverá la totalidad del importe pagado hasta ese momento por el arrendamiento. sin compensación alguna por daños y perjuicios.
- Depósito
No se permite navegar con un barco de alquiler sin pagar la fianza, incluidos aquellos barcos que naveguen con patrón contratado.
El día del embarque, el arrendatario facilitará al arrendador la fianza indicada en las condiciones específicas de alquiler de cada embarcación, que responderá de cancelaciones, averías, roturas, desperfectos, robos, retrasos en la devolución de la embarcación, diferencias en el inventario y equipamiento, indemnizaciones, mal uso, negligencias y sanciones de cualquier naturaleza pactadas en este contrato o que puedan surgir como consecuencia de su incumplimiento. Todo ello sin perjuicio de las acciones legales que procedan para reclamar aquellas cantidades que superen la fianza.
Devuelta la embarcación en la fecha y hora acordadas, realizado el Check-Out de conformidad y cumplido por el arrendatario todos los deberes derivados de lo pactado en este contrato, la fianza será devuelta al arrendatario en un plazo aproximado de 48 horas. En caso de discrepancias entre las partes respecto de las condiciones de devolución de la embarcación y bienes inventariados, la fianza será devuelta al finalizar la disputa que se suscite, en su caso.
- Inventario
Previo a la entrega de la embarcación y dentro del horario de atención al público, ambas partes, conjuntamente, procederán al Check-In e inventario correspondiente. Una vez realizado se firmará el correspondiente documento de acreditación y cumplimiento. Si el inquilino se niega a firmar el Check-In, se aplicará el punto 3.- Cancelaciones por causas personales.
La realización del Check-In dentro de la duración de este contrato no implica una ampliación del plazo por el mismo tiempo utilizado en la revisión conjunta del Check-In.
- Entregas, devoluciones y duración del alquiler
La entrega del barco se realizará en las instalaciones de Marina Menorca, en el Moll de Sa Colársega, Puerto de Mahón, a partir de las 10:00 horas. La devolución del barco se realizará en el mismo punto, hasta las 19:00 horas del último día. Si el inquilino desea regresar más tarde de la hora establecida podrá hacerlo, acordando con el arrendador y pagando el suplemento correspondiente, sin exceder nunca las 21:00 horas.
Cualquier devolución realizada fuera del horario acordado y que no sea por causas ajenas al inquilino, será penalizada con el 25% del importe del día de alquiler por cada 30 minutos de retraso, que se descontará de la fianza.
La embarcación deberá devolverse con los depósitos de combustible llenos, en caso contrario el arrendador facturará la cantidad de combustible consumido, así como el cargo por el servicio de repostaje. En el momento de la devolución se realizará el Check-out entre las partes, emitiéndose al final de este el correspondiente documento acreditativo y de cumplimiento.
La embarcación deberá ser devuelta en idénticas condiciones de funcionamiento, equipamiento e inventario, a las de su entrega al inicio del alquiler. Si tras el Check-out se produjera deterioro o avería en el equipamiento y funcionamiento de la embarcación, o pérdida de elementos del inventario y equipamiento, el importe de las reparaciones y reposiciones correrá a cargo del arrendatario.
En el caso de alquileres de varios días, en el caso de que el arrendatario no devuelva la embarcación en el lugar y hora acordados, deberá abonar al arrendador una indemnización consistente en el doble del precio del alquiler diario, por cada día de retraso, salvo el supuesto de que el retraso en la devolución se debe a la producción de un riesgo o peligro cubierto en la póliza de seguro de la embarcación.
En cualquier caso, el arrendatario se compromete a informar inmediatamente al arrendador con el fin de verificar las circunstancias y recuperar la embarcación. Transcurridas 24 horas desde la hora prevista de la devolución sin que ésta se haya llevado a cabo, y sin tener noticias del arrendatario, tripulación o embarcación, el arrendador iniciará la búsqueda del mismo, comunicándolo a las autoridades competentes cuando sea necesario. Todos los gastos que esto ocasione serán a cargo del arrendatario.
- Titulaciones de vela
Todas las embarcaciones de M-boats requieren licencia de navegación. El alquiler del barco se puede realizar con o sin patrón. En el caso de que el arrendatario u otro tripulante tenga la titulación requerida, deberá llevar en regla la documentación que le acredite como apto para el manejo de la embarcación de que se trate.
La persona que pilotará la embarcación deberá presentar el documento de identidad y titulación de navegación. Si la documentación presentada no lo permite o no está en orden para el gobierno de la embarcación, el contrato quedará resuelto automáticamente, reteniéndose las cantidades pagadas hasta la fecha por el arrendador en concepto de daños y perjuicios. El arrendador se reserva el derecho de no poner la embarcación a disposición del arrendatario en caso de que el patrón no parezca tener la suficiente experiencia o competencia técnica a pesar del título presentado, reteniéndose las cantidades pagadas hasta la fecha por el arrendador en concepto de daños y perjuicios.
- Área de navegación
La zona de navegación será la prevista en las condiciones particulares del contrato, siempre que la titulación del patrón presentado lo permita. El incumplimiento de esta obligación implicará la resolución automática del contrato con la pérdida de las cantidades entregadas al efecto, así como de la fianza, y todo ello con independencia del pago de los gastos y responsabilidades que pudieran derivarse de dicho mal uso.
Algunas embarcaciones disponen de un dispositivo Boat Track que permite controlar los movimientos de la embarcación, así como algunas de sus funciones: http://boatsecurity.com/seguridad-a-bordo/boat-track/
- Condiciones de uso
El arrendatario es responsable de todos los actos de las personas indicadas en la lista de tripulantes de la embarcación o de cualquier persona que se encuentre a bordo, dicho número de personas no podrá exceder en ningún caso la capacidad máxima de la embarcación, informada por el arrendador, independientemente de lo indicado en la documentación oficial del barco.
Además, el arrendatario respetará las siguientes condiciones de uso de la embarcación:
- Está prohibido superar la velocidad máxima de TRES NUDOS, establecida por la Autoridad Portuaria, en el Puerto de Mahón, o navegar a menos de 200 metros de la costa.
- Se deberán respetar las zonas de baño, fondeando siempre fuera de las boyas en las playas; y también respetar y alejarse de boyas y embarcaciones con bandera de buzo.
- Queda terminantemente prohibida la práctica del esquí acuático o el arrastre de cualquier elemento flotante o equivalente.
- Está prohibido el uso de la embarcación para el transporte de mercancías, de viajeros distintos a los indicados en la lista de tripulantes, el envío de armas, animales, estupefacientes o cualquier tóxico, peligroso o prohibido por la ley.
- El arrendatario está obligado a utilizar la embarcación exclusivamente con fines turísticos o de recreo, por lo que en ningún caso podrá destinarse a comercio, pesca, transporte, competiciones deportivas y cualesquiera otras incompatibilidades con la finalidad del alquiler.
- Está prohibido remolcar otras embarcaciones salvo en casos de urgencia, y sólo se permitirá remolcar la embarcación alquilada en los mismos casos. • En caso de informes meteorológicos adversos sobre el tiempo o el mar, el arrendatario está obligado a no abandonar el puerto donde se encuentra ni dirigirse al puerto seguro o fondeadero más cercano a su posición. El arrendatario deberá conocer en todo momento los partes meteorológicos para realizar un plan de navegación que le permita preservar la integridad de la embarcación y de toda la tripulación sin riesgo.
- Está prohibido dejar el barco fondeado sin un tripulante experimentado a bordo y sin vigilancia.
- Para pernoctaciones a bordo, sólo se podrá fondear en zonas designadas, como campos de boyas o puertos deportivos.
- Está prohibido al patrón encargado del gobierno de la embarcación consumir bebidas alcohólicas o sustancias estupefacientes (en cualquier forma) antes o durante la operación de la embarcación.
- Subcontratación
Queda totalmente prohibido el subarrendamiento o cesión de la embarcación por parte del arrendatario.
- Retenciones administrativas (captura y decomiso)
En caso de captura de la embarcación, el arrendatario pagará al arrendador una cantidad equivalente al doble del precio del alquiler diario por cada día que transcurra hasta que se produzca la restitución y entrega de la embarcación, en concepto de indemnización por los daños y perjuicios causados. En caso de decomiso, el cliente abonará el valor total de la embarcación en el plazo de ocho días. En ambos casos, el arrendatario perderá, en beneficio del arrendador, las cantidades entregadas.
- Combustible y otros gastos
El precio del alquiler no incluye combustible. La embarcación se entregará con el depósito de combustible lleno y deberá devolverse en las mismas condiciones, junto con el recibo de repostaje. En caso de devolver la embarcación sin combustible, el arrendador deberá asumir el coste del combustible más un suplemento de 40€ por el servicio.
Todos los gastos de avituallamiento, lubricantes, gas, hielo, amarres en puertos y marinas, y en general los gastos de material y mantenimiento de la embarcación durante el alquiler, serán a cargo exclusivo del arrendatario, no estando incluidos en el precio del alquiler. .
- Seguro de alquiler
La embarcación objeto de este contrato está cubierta con la correspondiente póliza de seguro. El arrendatario deberá adoptar todas las medidas necesarias para actuar de conformidad con las obligaciones contenidas en el mismo, siendo, en su caso, el único responsable de las consecuencias del incumplimiento de dichas obligaciones.
El arrendatario acepta expresamente que el seguro no cubre accidentes ocurridos fuera de la embarcación ni pérdidas o daños que puedan sufrir sus efectos personales o los del resto de tripulantes de la embarcación. El arrendatario es directamente responsable de cualquier daño, material o personal, que se derive de su incumplimiento de las obligaciones establecidas en las condiciones de uso de la embarcación y/o negligencia por su parte.
- Cumplimiento de la legislación vigente
Además, el arrendatario asume toda responsabilidad por una multa, sanción, daño o perjuicio causado o derivado de la violación de cualquier otra cláusula de este contrato y/o por cualquier violación de la legislación local, nacional e internacional vigente y, específicamente, contra las leyes de pesca, pesca submarina, búsqueda de restos arqueológicos o la ley de costas cometidos durante la vigencia del contrato, y sobre cualquier daño que pueda producirse en guías, pontones u otros elementos de las instalaciones deportivas en las que atraquen.
- Avería del barco durante el contrato
Si no fuera posible continuar en la embarcación arrendada por desperfectos causados durante el alquiler u otras causas no imputables al arrendatario, el arrendador devolverá el importe proporcional a los días en que no haya sido posible el uso de la embarcación o facilitará una embarcación de similares características, si es posible, a elección del arrendatario.
En ningún caso dará derecho a la ampliación del plazo de alquiler ni a indemnización por posibles daños. El arrendatario no ordenará reparación alguna sin haber indicado previamente la avería al arrendador, quien deberá otorgar su permiso. Los gastos de reparación correrán a cargo del arrendador.
Los daños como consecuencia de la negligencia, ineptitud o mal uso de la embarcación por parte del arrendatario, serán abonados en su totalidad, rescindiendo el arrendador el presente contrato y reservándose el ejercicio de la reclamación por los daños y perjuicios que la avería pudiera generar. .
En tal caso, no será de aplicación lo dispuesto en el primer párrafo de esta condición. El arrendador no se hace responsable de posibles daños o mal funcionamiento provocados por roces, choques con arenales o fondos bajos.
El arrendatario deberá estudiar previamente la zona de navegación y tomar todas las precauciones necesarias.
- Accidentes
El arrendatario se compromete a informar inmediatamente al arrendador de cualquier reclamación y a transmitir inmediatamente cualquier notificación, carta o citación relativa a dicha reclamación y a cooperar plenamente con el arrendador y la Compañía de Seguros en la investigación y defensa de cualquier reclamación y proceso. En el momento del accidente o siniestro se tomarán las siguientes medidas:
- No reconocer o prejuzgar la responsabilidad del hecho, salvo la “Declaración Amistosa de Accidentes”.
- Obtener los datos completos de la parte contraria, realizar la “Declaración Amistosa de Accidente” o el “Informe de Reclamaciones”, testigos, quienes junto con los detalles del accidente enviarán urgentemente por teléfono al arrendador en caso de accidente grave.
- Notificar inmediatamente a las autoridades si existe culpabilidad de la parte contraria.
- No abandonar la embarcación sin tomar las medidas adecuadas para protegerla y salvaguardarla. En caso de incumplimiento por parte del arrendatario de cualquiera de estas medidas, en su caso, el arrendador podrá reclamar al arrendatario los daños y perjuicios causados por negligencia.
- Robo
En caso de robo de la embarcación, el arrendatario está obligado a comunicar inmediatamente este hecho al arrendador y a presentar la correspondiente denuncia del hecho ante la autoridad competente, entregándola al arrendador.
- Reclamaciones
Cualquier reclamación que el arrendatario desee realizar deberá realizarla por escrito en el momento de la devolución de la embarcación, al finalizar el contrato. Se acuerda expresamente que la empresa no asume ninguna responsabilidad por pérdida o daño de cualquiera de los bienes dejados, almacenados o que el arrendatario u otra persona olvide, guarde o transporte la embarcación, ya sea durante o después de la finalización del alquiler. El arrendatario asume el riesgo de dichas pérdidas y exime a la empresa de toda reclamación por las mismas.
- Condición suspensiva
La validez de este contrato está sujeta, como condición suspensiva, al pago, por parte del arrendatario, del importe de la reserva estipulado en la condición general 1. Reserva y pago, por tanto, las reservas no se hacen efectivas hasta el pago indicado.
- Protección de datos
Los datos personales contenidos en este contrato están protegidos de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Estos datos únicamente podrán ser tratados y cedidos con las finalidades de empresas encargadas de la gestión de cobros, y para la realización de campañas publicitarias del arrendador y de cualquier otra empresa del Grupo Larralki (Larralki Holding SL o cualquiera de sus empresas participadas).
- Jurisdicción
Para la solución de cualquier controversia como consecuencia del presente contrato, las partes se someten a las Autoridades Administrativas y Juzgados de Mahón, regiéndose las relaciones entre ellas por la Legislación española.